trastornado

trastornado
adj.
unbalanced, crazy.
past part.
past participle of spanish verb: trastornar.
* * *
trastornado
participio pasado
1→ {{link=trastornar}}trastornar
adjetivo
1 (preocupado) upset
2 (loco) mad
3 (mente) unbalanced
* * *
ADJ [persona] disturbed; [mente] disturbed, unhinged
* * *
-da adjetivo

su muerte lo dejó trastornado — she was deeply disturbed o traumatized by his death

trastornado por las drogas — drug-crazed

* * *
= disturbed, out of + Posesivo + senses, out of + Posesivo + mind.
Ex. Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
Ex. He means well for his country, is always an honest man, often a wise one, but sometimes and in some things, absolutely out of his senses.
Ex. The article 'Out of their minds: legal theory in neural networks' criticises the use of neural networks in law.
----
* trastornado mental = deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.
* * *
-da adjetivo

su muerte lo dejó trastornado — she was deeply disturbed o traumatized by his death

trastornado por las drogas — drug-crazed

* * *
= disturbed, out of + Posesivo + senses, out of + Posesivo + mind.

Ex: Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.

Ex: He means well for his country, is always an honest man, often a wise one, but sometimes and in some things, absolutely out of his senses.
Ex: The article 'Out of their minds: legal theory in neural networks' criticises the use of neural networks in law.
* trastornado mental = deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.

* * *
trastornado -da
adjective
desde el accidente está trastornado he's been (very) disturbed since he had the accident
la muerte de su hija la dejó trastornada she was deeply disturbed o traumatized by the death of her daughter
trastornado por las drogas drug-crazed
está con los nervios trastornados his nerves are completely shattered o are in shreds o are in tatters, he's a nervous wreck (colloq)
* * *

Del verbo trastornar: (conjugate trastornar)

trastornado es:

el participio

Multiple Entries:
trastornado    
trastornar
trastornado
-da adjetivo ‹persona/mentedisturbed;

su muerte lo dejó trastornado he was deeply disturbed o traumatized by his death
trastornar (conjugate trastornar) verbo transitivo
1 (Psic) to disturb;
la muerte de su hijo la trastornó her son's death left her deeply disturbed;

esa chica lo ha trastornado (fam) he's lost his head over that girl (colloq)
2 (alterar la normalidad) to upset, disrupt
trastornarse verbo pronominal (Psic) to become disturbed
trastornado,-a adjetivo
1 (alterado, desordenado) upset, disarranged
2 (demente) disturbed
trastornar verbo transitivo
1 (volver loco) to drive mad
2 (causar molestias) to trouble
3 (alterar, desbartar) to disrupt
'trastornado' also found in these entries:
Spanish:
trastornada
- trastornar
English:
deranged
- disturbed
- unbalanced
* * *
trastornado, -a adj
[loco, desequilibrado] disturbed, unbalanced;
esa mujer lo tiene trastornado he's crazy o nuts about that woman

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • trastornado — trastornado, a Participio adjetivo de «trastornar[se]»: ‘Tiene a su mujer trastornada en una clínica mental’ …   Enciclopedia Universal

  • trastornado — trastornado, da adjetivo psicópata. * * * Sinónimos: ■ alterado, revuelto, confundido ■ perturbado, chalado, enloquecido, excéntrico, desquiciad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trastornado — pop. Persona que ha perdido el juicio (LS.) …   Diccionario Lunfardo

  • tener uno sorbido, trastornado o vuelto el juicio — ► locución coloquial Estar incapacitado o limitado para actuar de manera sensata …   Enciclopedia Universal

  • trastornar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trastornar trastornando trastornado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trastorno trastornas trastorna… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • trastornar — ► verbo transitivo 1 Alterar el orden regular de las cosas: ■ sus nuevas normas han trastornado el funcionamiento de la oficina. SINÓNIMO desordenar trabucar 2 Desordenar las cosas: ■ buscando un documento ha trastornado todos los archivos.… …   Enciclopedia Universal

  • leso — (Del lat. laesus, herido, ofendido.) ► adjetivo 1 Que ha recibido daño u ofensa: ■ cometió un crimen de lesa majestad. SINÓNIMO [dañado] agraviado 2 Se aplica a la persona, juicio o entendimiento que está turbado o trastornado. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Christopher Hill — John Edward Christopher Hill (York, Inglaterra 6 de febrero de 1912–23 de febrero de 2003) fue un promiente historiador británico, de tendencia marxista. Christopher Hill, nombre con el que firmaba y es citado, ingresó en el Balliol College,… …   Wikipedia Español

  • Network — Título Poder que mata (Argentina / Venezuela) Un mundo implacable (España) Ficha técnica Dirección Sidney Lumet Producción Howard Gottfried …   Wikipedia Español

  • Cabeza — (Del lat. vulgar capitia < lat. caput, itis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte superior del cuerpo humano y superior o anterior del de muchos animales, donde residen los principales centros nerviosos y los órganos de los sentidos. 2… …   Enciclopedia Universal

  • Loco — ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que tiene las facultades mentales perturbadas: ■ tuvo que ser internado en un centro especial porque se volvió loco. SINÓNIMO enajenado [desquiciado] ANTÓNIMO cuerdo 2 Que es disparatado o imprudente: ■ tu loca …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”